How to say "少给自己脸上贴金" (shǎo gěi zì jǐ liǎn shàng tiē jīn) in Chinese dialogue
少给自己脸上贴金
Stop flattering yourself.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:35
làng fèi le hěn duō jī huì dé dé dé浪费了很多机会 得得得
“I passed up a lot of opportunities. Cut that out.”
LINE 0207:38
PLAYING SCENE少给自己脸上贴金
“Stop flattering yourself.”
LINE 0307:42
zhè zhǒng huà wǒ tīng duō le shì yǒu rén ná qiāng bī zhe nǐ zhǐ zhe nǐ这种话我听多了 是有人拿枪逼着你 指着你
“I've heard those kinds of excuses many times. Did someone hold a gun to your head and force you”
Show Information