How to say "我不开心 我不顺" (wǒ bù kāi xīn wǒ bù shùn) in Chinese dialogue

wǒ我bù不kāi开xīn心 wǒ我bù不shùn顺

Whenever I was unhappy, whenever things went wrong,

Idioms & Colloquial Expressions
bù不kāi开xīn心
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:53
cóng从xiǎo小wǒ我gàn干shén什me么tā他jiù就méi没zhèng正yǎn眼qiáo瞧guò过

“Nothing I did was ever good enough for him.”

LINE 0234:57
PLAYING SCENE
wǒ bù kāi xīn wǒ bù shùn我不开心 我不顺

“Whenever I was unhappy, whenever things went wrong,”

LINE 0335:00
tā他yī一zhǔn准jiù就shì是zuì最kāi开xīn心de的rén人

“he'd probably be the happiest person.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp34:57
TMDB ID230311 →