How to say "要是跟着方总监的话 我能少走好多弯路" (yào shì gēn zhe fāng zǒng jiān de huà wǒ néng shǎo zǒu hǎo duō wān lù) in Chinese dialogue

yào要shì是gēn跟zhe着fāng方zǒng总jiān监de的huà话 wǒ我néng能shǎo少zǒu走hǎo好duō多wān弯lù路

If I can work under Ms. Fang, I can avoid a lot of unnecessary detours.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:47
duì a ér qiě wǒ yě méi yǒu qián tái de jīng yàn对啊 而且 我也没有前台的经验

“Exactly. Also, I don't have any front-office experience.”

LINE 0212:50
PLAYING SCENE
yào shì gēn zhe fāng zǒng jiān de huà wǒ néng shǎo zǒu hǎo duō wān lù要是跟着方总监的话 我能少走好多弯路

“If I can work under Ms. Fang, I can avoid a lot of unnecessary detours.”

LINE 0312:55
dàn shì nǐ jìn tā de xiàng mù zǔ jiù dé fù zé shān lì fāng de xiàng mù le但是你进她的项目组 就得负责杉立方的项目了

“But if you join her project team, you'll be working on the Shanlifang project.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp12:50
TMDB ID230311 →