How to say "一定要大哭大闹才算难过" (yí dìng yào dà kū dà nào cái suàn nán guò) in Chinese dialogue
一定要大哭大闹才算难过
Do I have to break down and cry for it to count as heartbreak?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:34
nà那
wǒ我
zài在
nǐ你
shēn身
shàng上
hái还
zhēn真
méi没
kàn看
chū出
lái来
“I didn't get that impression from you.”
LINE 0208:40
PLAYING SCENEyí一
dìng定
yào要
dà大
kū哭
dà大
nào闹
cái才
suàn算
nán难
guò过
“Do I have to break down and cry for it to count as heartbreak?”
LINE 0308:42
nǐ你
jué觉
de得
wǒ我
yǒu有
shí时
jiān间
nán难
guò过
ma吗
“Do you think I have time to be heartbroken?”
Show Information