How to say "这么快就有新情况了" (zhè me kuài jiù yǒu xīn qíng kuàng le) in Chinese dialogue

zhè这me么kuài快jiù就yǒu有xīn新qíng情kuàng况le了

You've got someone now.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这me么kuài快
xīn新qíng情kuàng况
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:26
hǎo nǐ gè lǐ yì fēi wǒ shuō nǐ zěn me shī liàn le hái hóng guāng mǎn miàn de好你个李亦非 我说你怎么失恋了还红光满面的

“Li Yifei! Now I know why you're radiating even after a breakup.”

LINE 0222:31
PLAYING SCENE
zhè这me么kuài快jiù就yǒu有xīn新qíng情kuàng况le了

“You've got someone now.”

LINE 0322:33
bù不kuì愧shì是nǐ你a啊

“Typical you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp22:31
TMDB ID230311 →