How to say "不愧是我的乩身啊 天生叛逆" (bù kuì shì wǒ de jī shēn a tiān shēng pàn nì) in Chinese dialogue

kuìshìdeshēna tiānshēngpàn

It's what I expect from my agent from above.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:13
huān

[laughs] I like that.

LINE 0229:15
PLAYING SCENE
bù kuì shì wǒ de jī shēn a tiān shēng pàn nì

不愧是我的乩身啊 天生叛逆

It's what I expect from my agent from above.

LINE 0329:18
dào shí hòu shì qíng biàn má fán bié guài wǒ méi tí xǐng nǐ a

到时候事情变麻烦 别怪我没提醒你啊

Naturally rebellious. Don't blame me for not reminding you when things become troublesome.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp29:15
TMDB ID213703