How to say "回来啦?辛苦了" (huí lái la ? xīn kǔ le) in Chinese dialogue

huíláilaxīnle

You're back? It's been so hard on you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:29
liù
fàn
huò
nán

DEMON KING OF THE SIXTH HEAVEN ENTICES MAN

LINE 0230:13
PLAYING SCENE
huí
lái
la
xīn
le

You're back? It's been so hard on you.

LINE 0330:33
men
jiě
zhòu
le

Your curse, it's lifted.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp30:13
TMDB ID213703