How to say "差不多 这个惊 惊喜得拉满" (chà bu duō zhè ge jīng jīng xǐ dé lā mǎn) in Chinese dialogue

chàbuduō zhègejīng jīngmǎn

-That's about right. -The surprise has to hit full impact.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:30

What?

LINE 0230:30
PLAYING SCENE
chà bu duō zhè ge jīng jīng xǐ dé lā mǎn

差不多 这个惊 惊喜得拉满

-That's about right. -The surprise has to hit full impact.

LINE 0330:32
xì shàng wǒ de tiān nǎ

系上 我的天哪

-Tie this over her eyes. -My goodness.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp30:30
TMDB ID272681