How to say "实在难以表达宋伯伯的谢意" (shí zài nán yǐ biǎo dá sòng bó bo de xiè yì) in Chinese dialogue

shízàinánbiǎosòngbodexiè

hardly express Uncle Song's gratitude.

Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:00
zhè
xiē
xiǎo

These small gifts

LINE 0214:01
PLAYING SCENE
shí
zài
nán
biǎo
sòng
bo
de
xiè

hardly express Uncle Song's gratitude.

LINE 0314:03
zài
duō
sòng
shí
bèi

Even ten times as much

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp14:01
TMDB ID262932