How to say "在听到王掌门声音后便抬起头" (zài tīng dào wáng zhǎng mén shēng yīn hòu biàn tái qǐ tóu) in Chinese dialogue
在听到王掌门声音后便抬起头
but upon hearing Lord Wang's voice, he raised his head,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:14
dāng当
shí时
wǔ武
dà大
xiá侠
mù目
bù不
néng能
shì视
“He could not see,”
LINE 0230:15
PLAYING SCENEzài在
tīng听
dào到
wáng王
zhǎng掌
mén门
shēng声
yīn音
hòu后
biàn便
tái抬
qǐ起
tóu头
“but upon hearing Lord Wang's voice, he raised his head,”
LINE 0330:18
biàn辨
bié别
fāng方
xiàng向
yī一
tóu头
dǎo倒
xià下
qù去
“identified the direction, and lunged.”
Show Information