How to say "咱们井水不犯河水" (zán men jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ) in Chinese dialogue

zán咱men们jǐng井shuǐ水bù不fàn犯hé河shuǐ水

We go our separate ways.

Idioms & Colloquial Expressions
jǐng井
shuǐ水
bù不
fàn犯
hé河
shuǐ水
Grammar Patterns

...

...不

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:16
zhī之
qián前
de的
shì事
qíng情
wǒ我
kě可
yǐ以
bù不
tí提

“I won't mention the past.”

LINE 0224:19
PLAYING SCENE
zán咱
men们
jǐng井
shuǐ水
bù不
fàn犯
hé河
shuǐ水

“We go our separate ways.”

LINE 0324:21
nǐ你
wèi为
shén什
me么
yào要
fàng放
guò过
wǒ我

“Why would you spare me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp24:19
TMDB ID262932 →