How to say "夫人倒是恢复了自由身" (fū rén dǎo shì huī fù le zì yóu shēn) in Chinese dialogue

réndǎoshìhuīleyóushēn

you conveniently regained your freedom.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:05
piān
qīng
yàn
yào
gōng
gōng
zhī
shí

Yet when Mu Qingyan was about to attack Bliss Palace,

LINE 0205:09
PLAYING SCENE
rén
dǎo
shì
huī
le
yóu
shēn

you conveniently regained your freedom.

LINE 0305:11
zhè
niè
zhé

Nie Zhe is so considerate.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp05:09
TMDB ID262932