Back to HomeClip Details

How to say "还要演叙旧的戏码" (hái yào yǎn xù jiù de xì mǎ) in Chinese dialogue

还要演叙旧的戏码

hái yào yǎn xù jiù de xì mǎ

I have to put on this reunion act?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
4:11
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1诸事顺遂吗zhū shì shùn suì mathese past years?
2还要演叙旧的戏码hái yào yǎn xù jiù de xì mǎI have to put on this reunion act?
3我过得还好wǒ guò dé hái hǎoI've been alright.

More Clips From Episode

Total 25 clips (Page 1 of 2)
陈年旧物了 想不到你还留着
HSK 4
0:03s
chén nián jiù wù le xiǎng bú dào nǐ hái liú zheIt's such an old thing. I'm surprised you still have it.
救命啊 怎么还吟上诗了
HSK 6
0:03s
jiù mìng a zěn me hái yín shàng shī leOh please! Why are you reciting poetry now?
我的意思是 过去的就让它过去了
HSK 2
0:03s
wǒ de yì si shì guò qù de jiù ràng tā guò qù leIt means "move on from the past."
我跟你说 出去可别说见过我们
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō chū qù kě bié shuō jiàn guò wǒ menListen. Don't tell anyone you've seen us.
看得出来 你已经很努力了
HSK 3
0:03s
kàn dé chū lái nǐ yǐ jīng hěn nǔ lì leI can see you've tried very hard.
不错嘛 逃过一劫
HSK 7
0:03s
bù cuò ma táo guò yī jiéNot bad. You dodged a bullet.
万事俱备 只欠东风 秦督军
HSK 7
0:03s
wàn shì jù bèi zhǐ qiàn dōng fēng qín dū jūnEverything is ready. You just need the final push. General Qin,
秦某 不接受讨价还价
HSK 7
0:03s
qín mǒu bù jiē shòu tǎo jià huán jiàI don't accept negotiations.
秦宵一 你出尔反尔 你
HSK 1
0:03s
qín xiāo yī nǐ chū ěr fǎn ěr nǐQin Xiaoyi, you broke your promise! You...
安娜小姐颇费了一番心思啊
HSK 7
0:03s
ān nà xiǎo jiě pǒ fèi le yī fān xīn sī ayou have gone to great lengths.
他这是跟我算账来了
HSK 7
0:03s
tā zhè shì gēn wǒ suàn zhàng lái leHe's here to settle scores with me.
他不把你放在眼里 安娜小姐
HSK 5
0:03s
tā bù bǎ nǐ fàng zài yǎn lǐ ān nà xiǎo jiěYou're not important to him at all, Ms. Anna.
最危险的地方也是最安全的地方
HSK 4
0:03s
zuì wēi xiǎn de dì fāng yě shì zuì ān quán de dì fāngThe most dangerous place is also the safest place.
你这么说就不对了 已经给你转了呀
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me shuō jiù bú duì le yǐ jīng gěi nǐ zhuǎn le yaThat's not the right way to put it. I've already transferred you.
我怎么没有发现 你其实是个疯子啊 胡羞
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me méi yǒu fā xiàn nǐ qí shí shì gè fēng zi a hú xiūHu Xiu, how did I never notice that you're actually crazy?
真是一点后路都不给自己留
HSK 7
0:03s
zhēn shì yì diǎn hòu lù dōu bù gěi zì jǐ liúYou don't have any backup plans for yourself.
你找到下家再跳槽多好呀
HSK 7
0:03s
nǐ zhǎo dào xià jiā zài tiào cáo duō hǎo yaIt would be so much better if you found another job before quitting.
双手双脚支持
HSK 4
0:03s
shuāng shǒu shuāng jiǎo zhī chíwith all my heart.
这个秦宵一也太浮夸了吧
HSK 1
0:03s
zhè ge qín xiāo yī yě tài fú kuā le baThis Qin Xiaoyi is so over-the-top.
先让你那个没担当的儿子 滚回上海来 当面道歉
HSK 7
0:03s
xiān ràng nǐ nà ge méi dān dāng de ér zi gǔn huí shàng hǎi lái dāng miàn dào qiànFirst, get that irresponsible son of yours to come back to Shanghai and apologize in person.