How to say "我也是实在没办法呀" (wǒ yě shì shí zài méi bàn fǎ ya) in Chinese dialogue

shìshízàiméibànya

I had no choice.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
40:49
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我只能去筑翎找你 他们根本不让我进门wǒ zhǐ néng qù zhù líng zhǎo nǐ tā men gēn běn bù ràng wǒ jìn ménI could only go to Zhuling to find you, but they didn't let me in.
2我也是实在没办法呀wǒ yě shì shí zài méi bàn fǎ yaI had no choice.
3您交代的事我都给您办完了 咱之前说好的nín jiāo dài de shì wǒ dōu gěi nín bàn wán le zán zhī qián shuō hǎo deI've done what you asked me to do. We had a deal.

More Clips From Episode

Total 134 clips (Page 4 of 7)
把我送到剧本杀俱乐部那边吧 谢谢
HSK 6
0:03s
bǎ wǒ sòng dào jù běn shā jù lè bù nà biān ba xiè xièJust drop me off at the murder mystery game club. Thanks.

脚都这样了 还玩剧本杀
HSK 6
0:03s
jiǎo dōu zhè yàng le hái wán jù běn shāYour foot is in this condition, and you still want to play murder mystery games?

而且这个点也赶不上末场了
HSK 3
0:03s
ér qiě zhè ge diǎn yě gǎn bù shàng mò chǎng leBesides, it's too late for the last session.

如果没什么事的话我就先走了
HSK 3
0:03s
rú guǒ méi shén me shì de huà wǒ jiù xiān zǒu leIf there's nothing else, I'll be going now.

你知不知道电费已经用完了
HSK 2
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào diàn fèi yǐ jīng yòng wán ledo you know the electricity bill hasn't been paid?

你赶紧把那个缴费方式发我一份
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn bǎ nà ge jiǎo fèi fāng shì fā wǒ yī fènSend me the payment details quickly,

暖暖胃 能舒服一点
HSK 5
0:03s
nuǎn nuǎn wèi néng shū fú yì diǎnIt'll warm your stomach and make you feel better.

待会儿你再给我好好讲 你这腿到底怎么回事
HSK 4
0:03s
dài huì er nǐ zài gěi wǒ hǎo hǎo jiǎng nǐ zhè tuǐ dào dǐ zěn me huí shìLater, you need to tell me what exactly happened to your foot.

我俩分手 是不是也有我自己的原因
HSK 5
0:03s
wǒ liǎ fēn shǒu shì bú shì yě yǒu wǒ zì jǐ de yuán yīnthat our breakup might have been partly my fault.

我是他骑驴找马中的那个驴
HSK 3
0:03s
wǒ shì tā qí lǘ zhǎo mǎ zhōng de nà ge lǘI was just his placeholder until he found someone better.

我就没有什么想说的了
HSK 2
0:03s
wǒ jiù méi yǒu shén me xiǎng shuō de leSo I had nothing more to say.

也没想到会发生这种事
HSK 3
0:03s
yě méi xiǎng dào huì fā shēng zhè zhǒng shìShe never expected something like this would happen.

这房子住久了 总归是有感情的嘛
HSK 6
0:03s
zhè fáng zi zhù jiǔ le zǒng guī shì yǒu gǎn qíng de maWhen you've lived in a house for a long time, you develop feelings for it.

大姐 我取六个名字 还不都是为了让你选
HSK 4
0:03s
dà jiě wǒ qǔ liù gè míng zì hái bù dōu shì wèi le ràng nǐ xuǎnCome on, I came up with 6 names just so you could choose one.

我去拿咖啡给你消消肿
HSK 2
0:03s
wǒ qù ná kā fēi gěi nǐ xiāo xiāo zhǒngI'll get some coffee to reduce the swelling.

咖啡怎么消肿啊 泡脚啊
HSK 2
0:03s
kā fēi zěn me xiāo zhǒng a pào jiǎo aHow does coffee reduce swelling? For a foot soak?

对啊 超有用啊
HSK 5
0:03s
duì a chāo yǒu yòng aRight. It works really well.

要不把你最贵的咖啡拿来
HSK 3
0:03s
yào bù bǎ nǐ zuì guì de kā fēi ná láiWhy don't we use your most expensive coffee?

把手头的工作放一下
HSK 7
0:03s
bǎ shǒu tóu de gōng zuò fàng yī xiàplease pause what you're doing.

我们的竞赛资格 恢复啦
HSK 6
0:03s
wǒ men de jìng sài zī gé huī fù laOur competition qualification has been restored!