How to say "我也是实在没办法呀" (wǒ yě shì shí zài méi bàn fǎ ya) in Chinese dialogue
我也是实在没办法呀
I had no choice.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
40:49
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我只能去筑翎找你 他们根本不让我进门 | wǒ zhǐ néng qù zhù líng zhǎo nǐ tā men gēn běn bù ràng wǒ jìn mén | I could only go to Zhuling to find you, but they didn't let me in. |
| 2▶ | 我也是实在没办法呀 | wǒ yě shì shí zài méi bàn fǎ ya | I had no choice. |
| 3 | 您交代的事我都给您办完了 咱之前说好的 | nín jiāo dài de shì wǒ dōu gěi nín bàn wán le zán zhī qián shuō hǎo de | I've done what you asked me to do. We had a deal. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 5 of 7)
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi tā zhǐ shì qǐng jià ne cái bú shì neI thought he was just taking a leave. Not at all.
HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì hěn jiǔ méi yǒu dēng shàng qù kàn guò lehaven't you checked it for a while?
HSK 7
0:03s
yǒu xiē yán lùn kàn dé wǒ shēng qì hǎo jiǔ méi dǎ kāi leSome comments made me angry. I haven't checked it for a long time.
HSK 4
0:03s
tā wèi shén me zhè me zuò nà zán jiù bù zhī dào le bù guò zhè bú zhòng yào aWhy would he do that? I don't know. But that's not important.
HSK 6
0:03s
wǒ zuò jiàn zhù jiù shì wèi le ná jiǎng chū míngI practice architecture to win awards and gain fame.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
tā dào tǐng huì jué jìng féng shēng de aHe's quite good at turning things around in desperate situations.
HSK 7
0:03s
zī lì shàng qiǎn wèi bì néng tūn dé xià zhè me dà de xiàng mùThey lack experience and might not be able to handle such a large project.
HSK 4
0:03s
nǐ měi tiān chū mén jìn mén méi zhù yì dào mén kǒu de pái zi maYou go in and out every day and haven't noticed the sign at the door?
HSK 5
0:03s
wǒ shì xī wàng nǐ de jiǎo shāng kuài diǎn hǎo hǎo zǎo diǎn tóu rù gōng zuòI just hope your foot injury heals quickly, so you can get back to work soon.
