How to say "我是在那个小胡同那把他堵上的 那个也不算堵上吧" (wǒ shì zài nà ge xiǎo hú tòng nà bǎ tā dǔ shàng de nà ge yě bù suàn dǔ shàng ba) in Chinese dialogue

wǒ我shì是zài在nà那ge个xiǎo小hú胡tòng同nà那bǎ把tā他dǔ堵shàng上de的 nà那ge个yě也bù不suàn算dǔ堵shàng上ba吧

That's where I cornered him. Well, not really cornered.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:44
yán沿zhe着yǒu有yí一gè个xiǎo小hú胡tòng同

“along a small alley.”

LINE 0235:46
PLAYING SCENE
wǒ shì zài nà ge xiǎo hú tòng nà bǎ tā dǔ shàng de nà ge yě bù suàn dǔ shàng ba我是在那个小胡同那把他堵上的 那个也不算堵上吧

“That's where I cornered him. Well, not really cornered.”

LINE 0335:50
jiù wǒ men yě méi yǒu dòng shǒu a liáo dé hěn hǎo就我们也没有动手啊 聊得很好

“We didn't get physical. We had a nice talk.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp35:46
TMDB ID281495 →