How to say "妈 没事吧" (mā méi shì ba) in Chinese dialogue
妈 没事吧
mā méi shì ba
Mom, are you okay?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
18:41
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让你担心了 | ràng nǐ dān xīn le | I'm sorry to have worried you. |
| 2▶ | 妈 没事吧 | mā méi shì ba | Mom, are you okay? |
| 3 | 现在都说得很清楚了 二位警官 | xiàn zài dōu shuō dé hěn qīng chǔ le èr wèi jǐng guān | Everything's been clearly explained now, officers. |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
tā wéi yī de jīng shén jì tuō jiù huì bèi nǐ men duó zǒuyou would take away her only spiritual sustenance.

HSK 3
0:03s
nà nǐ mā wèi shén me yào bèi zhe nǐ dài tā zǒuwhy did your mom take her away without telling you?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ shuō de huà wǒ yí gè zì dōu bù xìn luó yī shēngI don't believe in a single word you say, Dr. Luo.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jǐng chá yǐ jīng zhǎo dào wǒ le tā men yīng gāi yǐ jīng dìng wèi dào nǐ de chē leThe police has found me. I think they've tracked down your car.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ shì quán shì jiè zuì néng lǐ jiě nǐ de rénI'm the one who understands you the best in the whole world.

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ jiù jiē dào lǐ jǐng guān zhǎo nǐ de diàn huàI got a call from Officer Li, and he was looking for you.

HSK 4
0:03s
shuō tā men jiē dào wú zhōu jǐng fāng de tōng zhīHe said they got a notice from the Wuzhou police.

HSK 6
0:03s
yī shí zháo jí jiù zhí jiē gǎn guò lái leI got so worried that I just came here directly.

HSK 3
0:03s
xiàn zài dōu shuō dé hěn qīng chǔ le èr wèi jǐng guānEverything's been clearly explained now, officers.

HSK 3
0:03s
ā yí nǐ wèi shén me yào dài zǒu qiáo zi shān lǐ jǐng guānMa'am, why did you take Qiao Zishan away? Officer Li,

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
tā zhǎo dào le qiáo zi shān wǒ pó po jiù suàn shì yī shí hú túand found Qiao Zishan. My mother-in-law made a foolish mistake by taking her away,