How to say "一日不见 如隔三秋" (yī rì bú jiàn rú gé sān qiū) in Chinese dialogue
一日不见 如隔三秋
A day apart feels like three years.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
33:33
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 妈妈想你了 | mā mā xiǎng nǐ le | I miss you. |
| 2▶ | 一日不见 如隔三秋 | yī rì bú jiàn rú gé sān qiū | A day apart feels like three years. |
| 3 | 小乐 | xiǎo lè | Jiale, |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 6 of 9)
HSK 4
0:03s
shī fù hǎo le shì ba duì dōu hǎo le wǒ shì shì[July 21, 2019, Sunday] Sir, it's fixed, right? -Yes, all fixed. -Let me see.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ bù zhī dào tā zhī bù zhī dào hǎo de[July 21, 2019, Sunday] I don't know if he knows. Okay.
HSK 3
0:03s
qián tiān wǎn shàng wǒ men jiā tū rán tíng diàn lewhy the power suddenly went out at my place
HSK 2
0:03s
yī èr sān lái bù cuò bù cuò duì duì duìOne, two, three. Here it goes! You're doing great. That's right.
HSK 2
0:03s
wǒ xǐ huān zhè zhǒng zhè zhǒng hǎo hǎo hǎo zhēn bù cuò hǎo leiI like the vibes. Very good. This is so nice. Alright!
HSK 7
0:03s
dàn zhè yī cì nǐ zhǔ dòng shuō yào pāi hūn shāBut this time, you took the initiative to propose it.
HSK 6
0:03s
wǒ men shì yào zài yì qǐ guò yī bèi zi deWe are going to spend the rest of our lives together.
HSK 1
0:03s
gěi wǔ shí sān chuáng kāi yí gè kāi sāi lù tā shuō tā yǒu diǎn biàn mìget a glycerin enema to Bed 53. The patient said he is a little constipated.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ mā mā xiǎng nǐ xiǎng dào kuài yào biàn chéng lǎo tài pó leyour mom misses you so much that she's aging into an old lady.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
