How to say "也算干了件正事" (yě suàn gàn le jiàn zhèng shì) in Chinese dialogue

suàngànlejiànzhèngshì

I finally did something right.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
19:16
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1得亏你把娃带出来了 让我老了老了děi kuī nǐ bǎ wá dài chū lái le ràng wǒ lǎo le lǎo leYou brought the kid out. So even at my age,
2也算干了件正事yě suàn gàn le jiàn zhèng shìI finally did something right.
3这当年的胡三元去哪儿了嘛zhè dāng nián de hú sān yuán qù nǎ ér le maWhere's the old Hu Sanyuan?

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 7 of 7)
去 去你还跟我在这儿 闲逛啥呢 明天去
HSK 2
0:03s
qù qù nǐ hái gēn wǒ zài zhè ér xián guàng shá ne míng tiān qùThen why hang around with me? I'll go tomorrow.

我跟上一块去嘛 可以嘛 走 来 来 来 跟着走
HSK 6
0:03s
wǒ gēn shàng yī kuài qù ma kě yǐ ma zǒu lái lái lái gēn zhe zǒuCan I come with you? Sure. Hop in. - Come here. - Hop in.

我上车了啊 从后面上 从后面上 好 好 好
HSK 2
0:03s
wǒ shàng chē le a cóng hòu miàn shàng cóng hòu miàn shàng hǎo hǎo hǎoI'm getting in. Get in from the back. - Okay, okay. - Careful.

来 拉一把 拉一把 胡师 你咋在这儿
HSK 4
0:03s
lái lā yī bǎ lā yī bǎ hú shī nǐ zǎ zài zhè ér- Help me up. - Master Hu, why here?

青娥的演出 你咋能不在呢 肯定得在嘛
HSK 6
0:03s
qīng é de yǎn chū nǐ zǎ néng bù zài ne kěn dìng dé zài mait's Qing'e's performance, how could you miss it? Of course, I'll be there.

三元 给咱弄张票 到时寻你去啊
HSK 7
0:03s
sān yuán gěi zán nòng zhāng piào dào shí xún nǐ qù aSanyuan! Get me a ticket! I'll come find you then.

太弱了嘛 强些 强些 要不你来 去 去 去
HSK 6
0:03s
tài ruò le ma qiáng xiē qiáng xiē yào bù nǐ lái qù qù qùToo weak. Stronger, stronger. Why don't you do it? Move, move.