How to say "说最近喜欢上了敲木鱼" (shuō zuì jìn xǐ huān shàng le qiāo mù yú) in Chinese dialogue

shuō说zuì最jìn近xǐ喜huān欢shàng上le了qiāo敲mù木yú鱼

he's taken a liking to knocking wooden fish

Idioms & Colloquial Expressions
xǐ喜
huān欢
shàng上
le了
Grammar Patterns

...

...了

喜欢上了敲木鱼

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:14
qián前
liǎng两
rì日
xiǎo小
hán晗
lái来
xìn信
le了

“A few days ago, Han wrote to say”

LINE 0225:16
PLAYING SCENE
shuō说
zuì最
jìn近
xǐ喜
huān欢
shàng上
le了
qiāo敲
mù木
yú鱼

“he's taken a liking to knocking wooden fish”

LINE 0325:20
xiǎng想
qù去
dāng当
hé和
shàng尚

“and wants to become a monk.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp25:16
TMDB ID262932 →