How to say "我活着也没什么意思" (wǒ huó zhe yě méi shén me yì si) in Chinese dialogue

wǒ我huó活zhe着yě也méi没shén什me么yì意si思

there is no meaning for me to live.

Idioms & Colloquial Expressions
huó活
zhe着
méi没
shén什
me么
yì意
si思
Grammar Patterns

...

...什么

活着也没什么意思

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:04
yào要
shì是
nǐ你
sǐ死
le了

“If you die,”

LINE 0228:06
PLAYING SCENE
wǒ我
huó活
zhe着
yě也
méi没
shén什
me么
yì意
si思

“there is no meaning for me to live.”

LINE 0328:09
wǒ我
yào要
wǒ我
men们
yǒng永
yuǎn远
zài在
yì一
qǐ起

“I want us to be together forever.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp28:06
TMDB ID262932 →