How to say "能敌得过千军万马吗？" (néng dí dé guò qiān jūn wàn mǎ ma ？) in Chinese dialogue
能敌得过千军万马吗？
but can he fight off an army?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
35:05
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢燕来哪里好？ 他武艺再高 | xiè yàn lái nǎ lǐ hǎo ？ tā wǔ yì zài gāo | What's so good about Xie Yanlai? He has great martial arts, |
| 2▶ | 能敌得过千军万马吗？ | néng dí dé guò qiān jūn wàn mǎ ma ？ | but can he fight off an army? |
| 3 | 能压得住朝堂上的唇枪舌剑吗？ | néng yā dé zhù cháo táng shàng de chún qiāng shé jiàn ma ？ | Can he withstand the dispute in the court? |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
xiè yàn lái nǎ lǐ hǎo ？ tā wǔ yì zài gāoWhat's so good about Xie Yanlai? He has great martial arts,
HSK 4
0:03s
néng yā dé zhù cháo táng shàng de chún qiāng shé jiàn ma ？Can he withstand the dispute in the court?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
guà zài qǐn diàn zhè yàng jiù bú huì wàng leand hung it in my room. Then, I wouldn't forget her.
HSK 3
0:03s
qí shí jì bú zhù yàng mào yě méi guān xìActually, forgetting her face won't be a problem.
HSK 3
0:03s
