How to say "但眼下各地外使齐聚长安" (dàn yǎn xià gè dì wài shǐ qí jù cháng ān) in Chinese dialogue

dàn但yǎn眼xià下gè各dì地wài外shǐ使qí齐jù聚cháng长ān安

but now envoys from all lands are gathered in Chang'an.

Idioms & Colloquial Expressions
yǎn眼
xià下
Grammar Patterns

...

但...

齐聚长安

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:31
suī虽
bù不
wèn问
qián前
chén尘
lái来
chù处

“don't dwell on the past,”

LINE 0234:33
PLAYING SCENE
dàn但
yǎn眼
xià下
gè各
dì地
wài外
shǐ使
qí齐
jù聚
cháng长
ān安

“but now envoys from all lands are gathered in Chang'an.”

LINE 0334:35
qián前
rì日
lǐ礼
bù部
hé和
zhòng众
wài外
shǐ使
lái来
sì寺
zhōng中
shí时

“Just the other day, when the Ministry of Rites came,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E6
Timestamp34:33
TMDB ID124595 →