《The Imperial Coroner》 S2·E6 (16:31)
HSK 4
qí fú cháo bài de rén shí zài shì tài duō le
祈福朝拜的人实在是太多了
“There are too many people there praying.”
《The Imperial Coroner》
S2·E6
TIMECODE: 16:31
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
jīn tiān shì chū yī
今天是初一
“Today is the first day of the month.”
qí fú cháo bài de rén shí zài shì tài duō le
CURRENT FOCUS
祈福 朝拜 的人 实在是太多了
“There are too many people there praying.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
gēn diū le
跟丢了
“You lost him?”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
3 EXPR · 12 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E6 (16:31) · Authentic Cinema Dialogue Corpus