How to say "前日礼部和众外使来寺中时" (qián rì lǐ bù hé zhòng wài shǐ lái sì zhōng shí) in Chinese dialogue

qián前rì日lǐ礼bù部hé和zhòng众wài外shǐ使lái来sì寺zhōng中shí时

Just the other day, when the Ministry of Rites came,

Idioms & Colloquial Expressions
qián前
rì日
Grammar Patterns

...

...时

来寺中时

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:33
dàn但
yǎn眼
xià下
gè各
dì地
wài外
shǐ使
qí齐
jù聚
cháng长
ān安

“but now envoys from all lands are gathered in Chang'an.”

LINE 0234:35
PLAYING SCENE
qián前
rì日
lǐ礼
bù部
hé和
zhòng众
wài外
shǐ使
lái来
sì寺
zhōng中
shí时

“Just the other day, when the Ministry of Rites came,”

LINE 0334:38
gāo高
dà大
rén人
gèng更
shì是
duì对
shī师
fù父
lǐ礼
yù遇
yǒu有
jiā加

“Lord Gao treated Master with great respect.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E6
Timestamp34:35
TMDB ID124595 →