How to say "我说了 你自己没听见" (wǒ shuō le nǐ zì jǐ méi tīng jiàn) in Chinese dialogue
我说了 你自己没听见
I did. You just didn't hear me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
36:50
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个我不能跟你平分 你这人买的时候 你咋不说呢 | zhè ge wǒ bù néng gēn nǐ píng fēn nǐ zhè rén mǎi de shí hòu nǐ zǎ bù shuō ne | I can't split this with you. Why didn't you say so when we bought it? |
| 2▶ | 我说了 你自己没听见 | wǒ shuō le nǐ zì jǐ méi tīng jiàn | I did. You just didn't hear me. |
| 3 | 演员都听我说一下啊 饱吹饿唱 炸酱面再好吃 | yǎn yuán dōu tīng wǒ shuō yī xià a bǎo chuī è chàng zhá jiàng miàn zài hǎo chī | Actors, listen to me. Play full, sing hungry. However good Zhajiangmian is, |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 2 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu rén dōu jué zhe wǒ zhān le wǒ bà duō dà guāng neeveryone thought I rode on my dad's coattails.
HSK 7
0:03s
dàn bù zhān yòu bù xíng shéi dōu zhī dào wǒ shì tā ér ziBut I had no choice. Everyone knows I'm his son.
HSK 6
0:03s
nà xiàn zài lái dào cháng ān le wǒ dǎo shì xiǎng kàn kànNow that I'm in Chang'an, I really want to see
HSK 1
0:03s
xiàn zài tiān tiān duì zhe wǒ jiě zài nà ér sā qì nethat he always takes it out on my elder sister.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ dì chū shēng de shí hòu wǒ bà quán cūn zuò dà xìWhen my little brother was born, Dad put on an opera for the village.
HSK 2
0:03s
měi yī zhī dōu gēn wǒ kě hǎo le zhǐ tīng wǒ deWe were close. They only listened to me.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎng fàng yáng ma nà jiǎn dān dé hěn suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè shì qíng aWant to herd sheep? That's easy. It's a tiny thing.
HSK 5
0:03s
nà zán bǎ hūn yī jié nòng gè dài yuàn zi de fáng zài gěi nǐ yǎng sān zhǐLet's get married, get a house with a yard, and raise three sheep.
