How to say "离我远一些才是上策" (lí wǒ yuǎn yī xiē cái shì shàng cè) in Chinese dialogue
离我远一些才是上策
Staying away is the best decision.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
15:44
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他与我划清界限也是好事 与我亲近之人都会不幸 | tā yǔ wǒ huà qīng jiè xiàn yě shì hǎo shì yǔ wǒ qīn jìn zhī rén dū huì bù xìng | It's good that he's keeping some distance from me. Those near me will suffer misfortune. |
| 2▶ | 离我远一些才是上策 | lí wǒ yuǎn yī xiē cái shì shàng cè | Staying away is the best decision. |
| 3 | 这样我也不用担心 哪天他会遭遇不测了 | zhè yàng wǒ yě bù yòng dān xīn nǎ tiān tā huì zāo yù bù cè le | That way, I don't have to worry that he'll suffer any misfortune one day. |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 4 of 4)
HSK 5
0:03s
shuí jiā néng yíng lái tài bái biàn néng yī bù dēng tiānWhoever could summon Venus would rise before all else.
HSK 5
0:03s
shū fēi jiàng shēng tài bái xīng zhòu xiàn wú jī zhī tánVenus appeared when Consort Shu was born? That is nonsense.
HSK 7
0:03s
nǐ men bú yào tīng xìn le yáo yán zhè me zuò zhǐ huì bèi rén lì yòngDo not believe the rumors or you'll just be manipulated by someone else.