How to say "不就是跑个腿买个菜吗 至于把自己抬这么高啊" (bù jiù shì pǎo gè tuǐ mǎi gè cài ma zhì yú bǎ zì jǐ tái zhè me gāo a) in Chinese dialogue
不就是跑个腿买个菜吗 至于把自己抬这么高啊
It's just running an errand to buy groceries. Do you need to hold yourself in such high regard?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:40
你真是啊
“you really are something.”
LINE 0231:41
PLAYING SCENEbù jiù shì pǎo gè tuǐ mǎi gè cài ma zhì yú bǎ zì jǐ tái zhè me gāo a不就是跑个腿买个菜吗 至于把自己抬这么高啊
“It's just running an errand to buy groceries. Do you need to hold yourself in such high regard?”
LINE 0331:45
wǒ méi tái bǎ nǐ jiā lǎo yé zi dōu gěi tái chū lái我没抬 把你家老爷子都给抬出来
“Do you need to hold yourself in such high regard? I didn't. You even brought your dad into this.”
Show Information