How to say "不就有个好爸爸吗 有什么了不起" (bù jiù yǒu gè hǎo bà bà ma yǒu shén me liǎo bù qǐ) in Chinese dialogue

bù不jiù就yǒu有gè个hǎo好bà爸bà爸ma吗 yǒu有shén什me么liǎo了bù不qǐ起

She just has a rich dad, right? So what?

Idioms & Colloquial Expressions
yǒu有shén什me么liǎo了bù不qǐ起
Grammar Patterns

不就...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:03
xiǎo fēi a wǒ ne yě tǐng kàn bù guàn liào shī yǔ nà zhǒng rén de小菲啊 我呢 也挺看不惯廖诗语那种人的

“Fei, I can't stand people like Liao Shiyu either.”

LINE 0218:07
PLAYING SCENE
bù jiù yǒu gè hǎo bà bà ma yǒu shén me liǎo bù qǐ不就有个好爸爸吗 有什么了不起

“She just has a rich dad, right? So what?”

LINE 0318:15
lǐ李zǒng总jiān监jīn今tiān天wǒ我zěn怎me么méi没kàn看dào到tā他ya呀

“How come I didn't see Mr. Li today?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp18:07
TMDB ID230311 →