How to say "要是平时的你啊 肯定叨叨死我了" (yào shì píng shí de nǐ a kěn dìng dāo dāo sǐ wǒ le) in Chinese dialogue
要是平时的你啊 肯定叨叨死我了
If it were your usual self, you would have nagged me to death.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:40
你只字不提
“you didn't say a single word.”
LINE 0239:42
PLAYING SCENEyào shì píng shí de nǐ a kěn dìng dāo dāo sǐ wǒ le要是平时的你啊 肯定叨叨死我了
“If it were your usual self, you would have nagged me to death.”
LINE 0339:46
笑什么
“What are you laughing at?”
Show Information