How to say "有生之年看到你这样" (yǒu shēng zhī nián kàn dào nǐ zhè yàng) in Chinese dialogue
有生之年看到你这样
To see you like this in my lifetime,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:20
nǐ céng jīng yě shì fēng yún rén wù nǐ jū rán yě huì xiàn rù dào àn liàn de bēi jù你曾经也是风云人物 你居然也会陷入到暗恋的悲剧
“You used to be such a big shot, yet you actually fell into the tragedy of unrequited love.”
LINE 0223:27
PLAYING SCENE有生之年看到你这样
“To see you like this in my lifetime,”
LINE 0323:29
zhí le bēi nǐ gè tóu bēi jù值了 悲你个头悲剧
“it's worth it. Tragedy, my foot.”
Show Information