How to say "那不眼瞅着抽身上了吗" (nà bù yǎn chǒu zhe chōu shēn shàng le ma) in Chinese dialogue
那不眼瞅着抽身上了吗
You're clearly hitting yourself right now.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:45
nà duō téng a nà bù chōu shēn shàng le
那多疼啊 那不抽身上了
“Wouldn't that hurt? You're hitting yourself.”
LINE 0237:48
PLAYING SCENEnà那
bù不
yǎn眼
chǒu瞅
zhe着
chōu抽
shēn身
shàng上
le了
ma吗
“You're clearly hitting yourself right now.”
LINE 0337:51
bù téng wǒ zhī dào le nǐ ràng wǒ tóu de shì zhè ge
不疼 我知道了 你让我投的是这个
“It doesn't hurt. I get it now. You want me to invest in”
Show Information
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
gé bì gōng sī shén me qíng kuàng péi zǒng gé bì gōng sī dǎo bì leWhat's going on with the company next door? Mr. Pei, the company went under.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bì jìng yě shì dì yī cì nǐ bāng wǒ zhǎng zhǎng yǎnIt's our first time after all. Help me take a look.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
dǎ zì jǐ shēn shàng bù téng de shuāng jié gùn shì ba bú shìnunchucks that don't hurt when you hit yourself? No.
HSK 6
0:03s
wǒ xī wàng guì gōng sī tóu zī de xiàng mù shì wǒ zì jǐWhat I want your company to invest in is me.
HSK 4
0:03s
wǒ jiào shí huǒ wǒ de mèng xiǎng jiù shì yào shí huǒMy name is Shi Huo. My dream is to truly make it big.
HSK 6
0:03s
xià wǒ yī tiào wǒ xī wàng guì gōng sī zhù zī yú wǒ dāng ránYou scared me for a second. I hope your company will invest in me. And please remember my name.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǚ pín zhōng jiù bú yào zài chū xiàn bà dào zǒng cái le dà jiā jì zhùFor female-focused fiction, no more domineering CEOs. Remember this.