How to say "烟 就当是辛苦费了" (yān jiù dāng shì xīn kǔ fèi le) in Chinese dialogue

yān烟 jiù就dāng当shì是xīn辛kǔ苦fèi费le了

The cigarettes are a little extra for you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:57
xiàn jīn yī wàn shì chéng zhī hòu hái yǒu sān wàn现金一万 事成之后还有三万

“Ten thousand in cash upfront. Another 30,000 after it's done.”

LINE 0238:01
PLAYING SCENE
yān jiù dāng shì xīn kǔ fèi le烟 就当是辛苦费了

“The cigarettes are a little extra for you.”

LINE 0338:07
yào要tǎng躺zhe着de的hái还shì是bǎng绑zhe着de的??

“You want them laid out or tied up?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp38:01
TMDB ID254498 →