How to say "喜上加喜 是好事 谢谢宇总 请" (xǐ shàng jiā xǐ shì hǎo shì xiè xiè yǔ zǒng qǐng) in Chinese dialogue
喜上加喜 是好事 谢谢宇总 请
Double happiness. It's a good thing. Thank you, Mr. Xiao. Please.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:59
suàn shì jiǔ diàn shǒu cì duì wài liàng xiàng xī wàng néng gòu kāi mén hóng a
算是酒店首次对外亮相 希望能够开门红啊
“is the hotel's first event open to the public. I hope we can have a good start.”
LINE 0237:03
PLAYING SCENExǐ shàng jiā xǐ shì hǎo shì xiè xiè yǔ zǒng qǐng
喜上加喜 是好事 谢谢宇总 请
“Double happiness. It's a good thing. Thank you, Mr. Xiao. Please.”
LINE 0337:11
zhè ge qiān míng bǎn zi bāng wǒ wǎng yòu biān yí yì diǎn ba
这个签名板子 帮我往右边移一点吧
“Please move this signature board to the right.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 8 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men xiàn zài de shēng huó ne wǒ yǐ jīng hěn mǎn zú leOur current life is already satisfying to me.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiāng xìn wǒ men de shēng huó yí dìng huì yuè lái yuè hǎo deI believe our life will definitely get better and better.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nán bù chéng tiān tiān qù lái méng jí tuán mén kǒu dūn zhe aShould I just camp outside the Lyman Group every day?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bù qù zhǎo rén cān jiā shén me hūn lǐInstead of finding that person, he actually plans to attend some wedding.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè nǎ yǒu hūn lǐ zài zhè huāng jiāo yě wài jǔ bàn deWho would hold a wedding in the middle of nowhere?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
hūn lǐ zài dǎo shàng yào zài mǎ tóu zuò chuán cái néng guò qùThe wedding is on the island. We need to take a boat from the dock to get there.
HSK 5
0:03s
wǒ qù néng gàn shén me ya wǒ yòu bù rèn shí xīn niáng xīn láng deWhat would I do there? I don't even know the bride and groom.
HSK 6
0:03s
bèi lái méng qǔ xiāo zī gé tā zhēn de yì diǎn dōu bù zài yìHe really doesn't care ♪ Life lays out the outline of my scenes ♪ about being disqualified by Lyman?
HSK 5
0:03s
hái xíng ba wǒ shè jì de♪ And in the next, I wander through the city's noise ♪ It's okay. I designed it.
HSK 4
0:03s
gāng méi kàn qīng wǒ zǐ xì kàn yī xià a♪ So many arrivals that turned out to be nothing ♪ I didn't see it clearly just now. Let me take a closer look.
HSK 5
0:03s
wǒ kàn qīng le zhè jiù shì yǔ zǒng nǐ de shè jì baNow I see it clearly. ♪ I'm counting the beats of the clock ♪ This is your design, Mr. Xiao.
HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ yǒu lǜ jìng ma wǒ zěn me kàn tā zài fā guāng ne♪ I can't tell which platform is for leaving or returning ♪ This... Am I seeing things? Why does it seem to be glowing?