How to say "我今天本来想离家出走的" (wǒ jīn tiān běn lái xiǎng lí jiā chū zǒu de) in Chinese dialogue

wǒ我jīn今tiān天běn本lái来xiǎng想lí离jiā家chū出zǒu走de的

I was planning to run away from home today.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:33
nǐ你hái还xiǎng想zǎ咋

“What else could you do?”

LINE 0208:37
PLAYING SCENE
wǒ我jīn今tiān天běn本lái来xiǎng想lí离jiā家chū出zǒu走de的

“I was planning to run away from home today.”

LINE 0308:40
dàn但wǒ我gāng刚cái才bǎ把nǐ你lāo捞shàng上lái来zhè这huì会er儿

“But after I saved you from the river,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp08:37
TMDB ID272681 →