How to say "就可以算是将功补过 能懂我的意思吗?" (jiù kě yǐ suàn shì jiāng gōng bǔ guò néng dǒng wǒ de yì si ma ?) in Chinese dialogue

jiù就kě可yǐ以suàn算shì是jiāng将gōng功bǔ补néng过 dǒng能wǒ懂de我yì的si意ma思?吗?

we'll count it as making up for it. Do you get what I mean?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:27
gēn nǐ jiè gāo lì dài yǐ wài hái zhān le shén me shì跟你借高利贷以外 还沾了什么事

“were involved in, besides borrowing from you,”

LINE 0237:29
PLAYING SCENE
jiù kě yǐ suàn shì jiāng gōng bǔ guò néng dǒng wǒ de yì si ma ?就可以算是将功补过 能懂我的意思吗?

“we'll count it as making up for it. Do you get what I mean?”

LINE 0337:33
xiǎo晓de得

“Yes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp37:29
TMDB ID254498 →