How to say "你这不是捡别人饭吃吗?" (nǐ zhè bú shì jiǎn bié rén fàn chī ma ?) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这bú不shì是jiǎn捡rén别fàn人chī饭ma吃?吗?

Living off other people's work.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:40
- zěn me ? nǐ xiǎng qiǎng gōng a ? huó gāi nǐ xiè dǐng - bà- 怎么?你想抢功啊?活该你谢顶 - 爸

“What? Are you trying to take the credit? - Dad. - No wonder you're bald.”

LINE 0228:45
PLAYING SCENE
nǐ你zhè这bú不shì是jiǎn捡bié别rén人fàn饭chī吃ma吗??

“Living off other people's work.”

LINE 0328:49
xiǎo小rǎn冉

“Ran!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp28:45
TMDB ID254498 →