How to say "我一直挺纳闷儿的" (wǒ yì zhí tǐng nà mèn ér de) in Chinese dialogue

wǒ我yì一zhí直tǐng挺nà纳mèn闷ér儿de的

I've always wondered.

Idioms & Colloquial Expressions
nà纳mèn闷ér儿
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:26
yě也méi没yǒu有rú如guǒ果

“And there's no "if".”

LINE 0211:31
PLAYING SCENE
wǒ我yì一zhí直tǐng挺nà纳mèn闷ér儿de的

“I've always wondered.”

LINE 0311:33
dāng当nián年nǐ你men们liǎ俩duō多bān般pèi配a啊

“You two were such a good match.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp11:31
TMDB ID254498 →