How to say "我一直挺纳闷儿的" (wǒ yì zhí tǐng nà mèn ér de) in Chinese dialogue
我一直挺纳闷儿的
I've always wondered.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
11:31
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也没有如果 | yě méi yǒu rú guǒ | And there's no "if". |
| 2▶ | 我一直挺纳闷儿的 | wǒ yì zhí tǐng nà mèn ér de | I've always wondered. |
| 3 | 当年你们俩多般配啊 | dāng nián nǐ men liǎ duō bān pèi a | You two were such a good match. |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 2 of 7)
HSK 2
0:03s
yāo mó guǐ guài jiù dōu yào xiàn xíng leeverything hidden inside will come out into the open.
HSK 7
0:03s
nà tóng chē kǎ de mén wǒ qīn shǒu ná xià lái de aIt was blocking the door. I moved it myself.
HSK 7
0:03s
tā méi běn shì huán qián jiù zhuān mén lái mó wǒHe couldn't pay the debt, so he kept pestering me.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tā dǎo shì huó xià lái le tā bù rú sǐ leHe made it out alive. He might as well be dead!
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō rén zǒu dào zuì hòu shì bú shì tè bié pà sǐ ？do you think people are afraid of dying at the end?
HSK 7
0:03s
qì dōu dào bù shàng lái le huó qǐ bǐ sǐ le dōu hái shòu zuìHe can barely breathe. Living like that is worse than dying.
