How to say "我就说你这一门心思地" (wǒ jiù shuō nǐ zhè yī mén xīn sī dì) in Chinese dialogue
我就说你这一门心思地
I knew it, you've been putting
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:32
zhè这
fú服
zhuāng装
tān摊
“that clothing stall.”
LINE 0232:33
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
shuō说
nǐ你
zhè这
yī一
mén门
xīn心
sī思
dì地
“I knew it, you've been putting”
LINE 0332:35
dōu都
zài在
wài外
miàn面
“all your focus out there.”
Show Information