How to say "可是无论如何也难以合墨" (kě shì wú lùn rú hé yě nán yǐ hé mò) in Chinese dialogue

kě可shì是wú无lùn论rú如hé何yě也nán难yǐ以hé合mò墨

but I couldn't blend the ink, no matter what.

HSK Vocabulary
可是H3无论如何H7也H1难以H5合H5墨H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
28:30
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我也想过添加名贵的用料wǒ yě xiǎng guò tiān jiā míng guì de yòng liàoI also thought about adding precious materials,
2▶可是无论如何也难以合墨kě shì wú lùn rú hé yě nán yǐ hé mòbut I couldn't blend the ink, no matter what.
3既然往上不成 我便想着jì rán wǎng shàng bù chéng wǒ biàn xiǎng zheI couldn't meet higher standards, so I thought

More Clips From Episode

Total 168 clips (Page 9 of 9)
我等你这句话
HSK 3
0:03s
我等你这句话
wǒ děng nǐ zhè jù huàI've been waiting for you to say this

等了许久了
HSK 1
0:03s
等了许久了
děng le xǔ jiǔ lefor ages.

老八 快起来 起来
HSK 2
0:03s
老八 快起来 起来
lǎo bā kuài qǐ lái qǐ láiJinshui, get up. Get up.

岂不是太可惜了
HSK 4
0:03s
岂不是太可惜了
qǐ bù shì tài kě xī lewouldn't it be a great pity?

我答应你
HSK 4
0:03s
我答应你
wǒ dā yìng nǐYou have my approval.

既然墨坊学不成 我便买书自己学
HSK 6
0:03s
既然墨坊学不成 我便买书自己学
jì rán mò fāng xué bù chéng wǒ biàn mǎi shū zì jǐ xuéSince I can't learn in the ink workshops, I'll buy books and learn by myself.

让咱们全家过上好日子
HSK 3
0:03s
让咱们全家过上好日子
ràng zán men quán jiā guò shàng hǎo rì zito make our family live a good life.

你可吃得了这苦
HSK 4
0:03s
你可吃得了这苦
nǐ kě chī dé le zhè kǔCan you endure them?

Previous