How to say "东东 我拿你都当亲弟弟" (dōng dōng wǒ ná nǐ dōu dāng qīn dì di) in Chinese dialogue

dōngdōng dōudāngqīndi

Dongdong, I regard you as a little brother of mine.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:30
méi
men
dāng
wài
rén

means I consider you as my family.

LINE 0219:32
PLAYING SCENE
dōng dōng wǒ ná nǐ dōu dāng qīn dì di

东东 我拿你都当亲弟弟

Dongdong, I regard you as a little brother of mine.

LINE 0319:35
jiù dāng chū chǎng zi xiào yì gāng bù xíng nà zhèn

就当初 厂子效益刚不行那阵

Back when the factory first started struggling,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp19:32
TMDB ID272681