How to say "哪赶得上找于哥帮衬你是吧" (nǎ gǎn de shàng zhǎo yú gē bāng chèn nǐ shì ba) in Chinese dialogue
哪赶得上找于哥帮衬你是吧
That's nothing compared to what Yu can give you, right?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:52
nǐ gē zhè ér yǎng gē zi zhòng dì
你搁这儿养鸽子 种地
“You're raising pigeons and farming here.”
LINE 0200:54
PLAYING SCENEnǎ哪
gǎn赶
de得
shàng上
zhǎo找
yú于
gē哥
bāng帮
chèn衬
nǐ你
shì是
ba吧
“That's nothing compared to what Yu can give you, right?”
LINE 0300:56
bāng shá máng a tā bù kēng wǒ jiù bù cuò le
帮啥忙啊 他不坑我就不错了
“Give me what? I'm just glad not to be tricked by him.”
Show Information