How to say "看人挑担不吃力" (kàn rén tiāo dàn bù chī lì) in Chinese dialogue
看人挑担不吃力
You don't know how tough it is until you've been through it.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:26
méi没
qián钱
ná拿
shuì睡
jiào觉
hái还
bù不
tà踏
shí实
“sometimes I would sit there for 12 hours and not write a single word. No money, and no sleep.”
LINE 0231:29
PLAYING SCENEkàn看
rén人
tiāo挑
dàn担
bù不
chī吃
lì力
“You don't know how tough it is until you've been through it.”
LINE 0331:31
nǐ yǒu xīn de dìng dān qǐng jí shí què rèn
你有新的订单 请及时确认
“You've received a new order. Please confirm.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
dàn wǒ kàn zhè ge xiǎo shuō xiàn zài rè dù hái tǐng gāo de maBut this novel is pretty popular right now.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gāng hǎo xiān kàn yī xià xié yì wǒ men xiān gōng zuò zài chī fànI'll take a look at the contract. We'll eat later.
HSK 5
0:03s
nǐ shén me shí hòu huí lái ya zhāng yòu sēn děng zhe neWhen are you coming back? Zhang Yousen is waiting.
HSK 5
0:03s
wǒ tū rán lín shí yǒu diǎn shì qíng nǐ men xiān chī baSomething came up. You guys go ahead and eat.
HSK 2
0:03s
wǒ jīn tiān jiù bù chī fàn le wǒ gēn nǐ hē yī bēiI'm not eating tonight. I'll have a drink with you.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián tí dào guò wǒ nà hé zhǐ shì tí dào ahas mentioned me before. Not just mentioned,
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ liú zài yuán lái de dì fāng tā bān zǒuI'll stay in the original office, and he'll move out.
HSK 7
0:03s
kuī rén kuī qián bù néng kuī míng shēngYou can lose people or money, but never your reputation.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
méi shì nǐ men chī ba wǒ jiù xiān zǒu le wǒ děng yí xià hái yǒu shì qíngIt's okay. You guys eat. I'll get going first. I have something to take care of later.
HSK 2
0:03s
nǐ zhè me wǎn yǒu shén me shì qíng a chī liǎng kǒu zài zǒu beiWhat do you have to do this late? Have a few bites before you go.