How to say "现在别人跑了 债留给你了" (xiàn zài bié rén pǎo le zhài liú gěi nǐ le) in Chinese dialogue
现在别人跑了 债留给你了
Now they've run off, and the debt's on you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:49
hái还
gǎn敢
gěi给
bié别
rén人
zuò作
dān担
bǎo保
“And you still went and guaranteed for someone else?”
LINE 0231:51
PLAYING SCENExiàn zài bié rén pǎo le zhài liú gěi nǐ le
现在别人跑了 债留给你了
“Now they've run off, and the debt's on you.”
LINE 0331:53
nǐ你
ràng让
wǒ我
hé和
hái孩
zi子
yǐ以
hòu后
zěn怎
me么
guò过
“How are the kid and I supposed to live like this?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
dàn wǒ kàn zhè ge xiǎo shuō xiàn zài rè dù hái tǐng gāo de maBut this novel is pretty popular right now.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gāng hǎo xiān kàn yī xià xié yì wǒ men xiān gōng zuò zài chī fànI'll take a look at the contract. We'll eat later.
HSK 5
0:03s
nǐ shén me shí hòu huí lái ya zhāng yòu sēn děng zhe neWhen are you coming back? Zhang Yousen is waiting.
HSK 5
0:03s
wǒ tū rán lín shí yǒu diǎn shì qíng nǐ men xiān chī baSomething came up. You guys go ahead and eat.
HSK 2
0:03s
wǒ jīn tiān jiù bù chī fàn le wǒ gēn nǐ hē yī bēiI'm not eating tonight. I'll have a drink with you.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián tí dào guò wǒ nà hé zhǐ shì tí dào ahas mentioned me before. Not just mentioned,
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ liú zài yuán lái de dì fāng tā bān zǒuI'll stay in the original office, and he'll move out.
HSK 7
0:03s
kuī rén kuī qián bù néng kuī míng shēngYou can lose people or money, but never your reputation.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
méi shì nǐ men chī ba wǒ jiù xiān zǒu le wǒ děng yí xià hái yǒu shì qíngIt's okay. You guys eat. I'll get going first. I have something to take care of later.
HSK 2
0:03s
nǐ zhè me wǎn yǒu shén me shì qíng a chī liǎng kǒu zài zǒu beiWhat do you have to do this late? Have a few bites before you go.