How to say "他居然还有力气嘲讽我" (tā jū rán hái yǒu lì qì cháo fěng wǒ) in Chinese dialogue
他居然还有力气嘲讽我
He even had the energy to mock me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
30:41
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他也不愿意说出虎符的下落 | tā yě bù yuàn yì shuō chū hǔ fú de xià luò | than reveal the whereabouts of the Tiger Tally. |
| 2▶ | 他居然还有力气嘲讽我 | tā jū rán hái yǒu lì qì cháo fěng wǒ | He even had the energy to mock me. |
| 3 | 早知道就让樊娘子一刀把他剁了 | zǎo zhī dào jiù ràng fán niáng zǐ yī dāo bà tā duò le | I should have let Mrs. Fan chop him up. |
More Clips From Episode
Total 241 clips (Page 1 of 13)
HSK 7
0:03s
shì wǒ men yān zhōu jūn liú xiě liú hàn zhuā lái de[Peace at the border] were captured by our Yanzhou Army with blood and sweat.
HSK 1
0:03s
fán dū wèi hé wǒ jiā sī mǎ qíng tóu yì héCommandant Fan and our Discipline Inspector are in love.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
zěn me hái hé fán dū wèi bù qīng bù chǔ deWhy is he still entangled with Commandant Fan?
HSK 1
0:03s
wǒ men jiā sī mǎ tiān tiān qù jiàn fán dū wèiOur Discipline Inspector goes to see Commandant Fan every day.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nín mǎ shàng hé fán dū wèi jiù shì yī jiā de leYou and Commandant Fan will be family soon.
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn lǐ sī mǎ shì bú shì xǐ huān fán dū wèiI don't care if Discipline Inspector Li likes Commandant Fan,
HSK 2
0:03s
dàn ná zǒu wǒ yān zhōu hǔ bēn de jūn gōngbut to take our Yanzhou Emperor Bodyguards' merits
HSK 7
0:03s
jiē shì bìng jiān zuò zhàn de shēng sǐ qíng yìwe share a bond of fighting side by side through life and death situations.
HSK 4
0:03s
