How to say "真是人逢喜事精神爽" (zhēn shì rén féng xǐ shì jīng shén shuǎng) in Chinese dialogue
真是人逢喜事精神爽
You look so happy when you have a happy event.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:01
gē哥
“Brother.”
LINE 0210:02
PLAYING SCENEzhēn真
shì是
rén人
féng逢
xǐ喜
shì事
jīng精
shén神
shuǎng爽
“You look so happy when you have a happy event.”
LINE 0310:04
nǐ zhè dāng le xīn láng guān zuǐ jiǎo dōu liě dào ěr duǒ gēn le
你这当了新郎官 嘴角都咧到耳朵根了
“You are a bridegroom now. Your smile reaches your ears.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 8 of 8)
HSK 3
0:03s
xiān bié shēng zhāng le wǒ zì jǐ dào chù zǒu zǒuDon't say anything yet. I'll walk around by myself.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
jiǎn chá bǎng tuǐ nǎo zi dōu gěi wǒ qīng chǔ diǎn aCheck your puttees. Keep your heads clear!
HSK 5
0:03s
èr bāo gàn shá ne jí hé le zǒu xiā ziErbao, what are you doing? Fall in. Let's go. Xiazi.
HSK 5
0:03s
zǎ le xīn zhǎng guān kěn dìng mǎ shàng jiù yào dào le duì yaWhat's wrong? The new commander will definitely be here soon. Right.
HSK 5
0:03s
wǒ gāng dōu dǎ tīng wán le zán xīn lái de lǚ zhǎngI just asked around. Our new brigade commander
HSK 7
0:03s
yuán lái shì gè shī cān móu zhǎng chū shēn dú shū rénused to be a division chief of staff. He is an intellectual,
HSK 7
0:03s
jūn jì yán míng yī sī bù gǒu shì gè hěn rén zǒu bastrict with discipline, meticulous, and a tough guy. Let's go.
HSK 6
0:03s
dāng guān de kěn dìng dū dào xīn zhǎng guān gēn qián zhàn guī jǔ qù leThe officers must have gone to the new commander to present themselves.
HSK 3
0:03s