How to say "在这后院里躲清静" (zài zhè hòu yuàn lǐ duǒ qīng jìng) in Chinese dialogue
在这后院里躲清静
hiding away in the backyard.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
27:09
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陈大人真是好大官威 旁人都在前面堂祝寿 你倒好 | chén dà rén zhēn shì hǎo dà guān wēi páng rén dōu zài qián miàn táng zhù shòu nǐ dào hǎo | Quite the imposing authority you have. Everyone is paying birthday respects, yet here you are, |
| 2▶ | 在这后院里躲清静 | zài zhè hòu yuàn lǐ duǒ qīng jìng | hiding away in the backyard. |
| 3 | 下官不喜热闹 | xià guān bù xǐ rè nào | I do not care for crowds. |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
wǒ dào xiǎng kàn kàn tā dào dǐ néng zuò dào nǎ yī bùI want to see just how far she's willing to go.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
gàn má ràng wǒ gěi cháo jiě ér zhāng luó qīn shì aWhy should I be the one arranging Jinzhao's marriage?