How to say "咱们别互相添堵啊" (zán men bié hù xiāng tiān dǔ a) in Chinese dialogue
咱们别互相添堵啊
Let's not land each other in hot water.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
18:14
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 先说好啊 所有的礼物请一律带回 正值京察 | xiān shuō hǎo a suǒ yǒu de lǐ wù qǐng yī lǜ dài huí zhèng zhí jīng chá | Let me make this clear first, all gifts must be taken back. The review is underway. |
| 2▶ | 咱们别互相添堵啊 | zán men bié hù xiāng tiān dǔ a | Let's not land each other in hot water. |
| 3 | 知道您的规矩 今天咱们 都是空着手来的 好 请 | zhī dào nín de guī jǔ jīn tiān zán men dōu shì kōng zhuó shǒu lái de hǎo qǐng | We know your rules. We all came empty-handed today. Good, please. |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
shuí gěi shuí xià mǎ wēi a zhè dāng jiā rén yòu shì shuí yaWho's trying to intimidate who here? And who exactly runs this household?
HSK 7
0:03s
bù guò shì jiān gè yào hé bì xiǎo tí dà zuòIt's just brewing medicine. No need to make a fuss.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
fēi yào zài tài tài hé sòng yí niáng zhī jiān tiǎo bō lí jiànDeliberately sowing discord between Madam and Lady Song?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bié shuō ái dǎ le lián ái mà dōu méi āi guòShe's never even been scolded, let alone beaten.
HSK 3
0:03s
tā dǎ zhōu mā mā jiù shì xiǎng dǔ zhù wǒ de zuǐBeating Nanny Zhou is his way of shutting me up.
HSK 3
0:03s
jiù dé ràng wǒ bǎ jiǔ nián qián de zhè kǒu è qì gěi chū lehe has to let me let out this nine years of resentment.
HSK 7
0:03s
nǐ hé zhe wèi cháo jiě ér bào chóu ne shì baAre you trying to get revenge for her or something?
