How to say "感谢你们给《六州破》捧场" (gǎn xiè nǐ men gěi 《 liù zhōu pò 》 pěng chǎng) in Chinese dialogue
感谢你们给《六州破》捧场
Thank you for supporting Shattered Six States.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:04
xiè谢
xiè谢
xiàn现
chǎng场
de的
péng朋
yǒu友
men们
“(Shattered Six States Special Promotion) Thank you to everyone here.”
LINE 0220:06
PLAYING SCENEgǎn感
xiè谢
nǐ你
men们
gěi给
《《
liù六
zhōu州
pò破
》》
pěng捧
chǎng场
“Thank you for supporting Shattered Six States.”
LINE 0320:09
hé hán lǎo shī hái shì yì rú jì wǎng dì yǒu gè xìng a
何韩老师还是 一如既往地有个性啊
“Mr. He Han, you're as distinctive as ever.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 10 of 12)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
shì wǒ men gōng sī de zuò zhě méi yǒu néng lì biān jí méi yǒu néng lìthen it only proves our authors lack ability, our editors lack ability, and Chenxing lacks ability.
HSK 6
0:03s
wǒ tè bié rèn tóng gāng cái lǐng dǎo shuō zhè ge huàI completely agree with what was just said.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā zài yì qǐ dōu dǐ bù shàng hé hán shàng wǔ qiān yuē de yí gè 《 liù zhōu pò 》combined doesn't match what He Han signed this morning for Shattered Six States.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men shǒu tóu shàng yǒu nǎ xiē nèi róng yǒu kě néng gēn 《 liù zhōu pò 》 kàng héng deWhat content do you have that could compete with Shattered Six States?
HSK 5
0:03s
wǒ men zhòng diǎn guān zhù 《 yuè lù dēng huǒ lán shān chù 》We'll focus on them. At the End of Yue Lu Lights.
HSK 7
0:03s
néng dǎ dé guò duì shǒu nà jiào shén néng dǎ dé guò hé hán de nà jiào dà shénIf you can beat your opponents, you're a master. If you can beat He Han, you're a legend.
HSK 5
0:03s
fǒu zé bú yào tiān tiān dōu zài gěi wǒ tí shén me dà shén dài yùOtherwise, don't keep talking to me about special treatment for legends!
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
liù gè xīn rén nǐ yǐ jīng jiàn guò le zài 《 guī yuán tián jū 》 bǐ gǎo neYou've already met the six new ones. They're competing with Homeward Fields.
HSK 6
0:03s
shì zhè jǐ gè yuè wǒ píng gū xià lái yǒu qián lì de xīn rén zuò zhě míng dānare the promising new authors I've shortlisted over the past few months,
HSK 5
0:03s
dì yī dì èr shí dì bā shí zhāng mǎ shàng zhāi chū lái gěi wǒget their chapters one, twenty, and eighty for me now.
HSK 6
0:03s
qián shí míng dōu kě yǐ jiàn yī xià yǒu duì wèi kǒu de mǎ shàng duì kǒu fā zhǎn hǎoThe top ten can all be interviewed. If any of them fit, move forward immediately. Alright.
HSK 3
0:03s
hé hán lǎo shī lǐ biān zhèng zài kāi huì ne kāi beiMr. He Han. There's a meeting going on inside. Let it.
HSK 6
0:03s
hòu miàn de yě gěi tā men le zhǐ shì hái méi kāi shǐ dòng bǐ jiù méi guān xuānThe next one is already theirs too, just not officially announced yet.
HSK 1
0:03s
fàn shū de bèi shū xiě shén me tā men dū huì yào deand Mr. Fan backing it, they will take whatever you write?
HSK 6
0:03s